WorkoutTracker

Apple Health Trackers Now Linked Description
หากคุณใช้นาฬิกาแอปเปิ้ล วอช อย่าลืมซิงก์ข้อมูลจากนาฬิกามายังแอปเฮลท์ ก่อนส่งข้อมูลมายังแอปเอไอเอ พลัส
Samsung Health Trackers Now Linked Description
หากคุณใช้นาฬิกา ซัมซุง วอช อย่าลืมซิงก์ข้อมูลจากนาฬิกามายังแอปซัมซุง เฮลท์ ก่อนส่งข้อมูลมายังแอปเอไอเอ พลัส
Workout Tracker
อุปกรณ์สุขภาพ
Last Synced
<0>ซิงค์ล่าสุด {{time}} {{unit}} ที่ผ่านมา
Last Synced Few Minutes Ago
<0>ซิงค์ล่าสุด เมื่อสักครู่
Step
ก้าวเดิน
Avg Heart Rate
อัตราการเต้นของหัวใจเฉลี่ย
Sleep Taken
นอนหลับ
Today
วันนี้
Bpm
<0>{{bpm}} ครั้งต่อนาที
All
ทั้งหมด
Steps
ก้าวเดิน
Heart Rate
อัตราการเต้นของหัวใจ
Sleep
นอนหลับ
Link Google Fit Now
เชื่อมต่อกูเกิล ฟิตเลย
Link Now
เชื่อมต่อเลย
Minute
นาที
Hour
ชั่วโมง
Day
วัน
Delink Tracker
ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์
Delink
ยกเลิกการเชื่อมต่อ
Back To
กลับไปที่ {{device}}
Delink Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ใช่หรือไม่
Delink Description
คุณต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์เพื่อสะสมคะแนนตามภารกิจเพื่อรับของรางวัล
Delink Complete Title
ยกเลิกการเชื่อมต่อเรียบร้อยแล้ว
Delink Complete Description
คุณสามารถเชื่อมต่อได้ใหม่เมื่อต้องการ
Back To Workout Tracker
กลับไปที่อุปกรณ์สุขภาพ
Read Terms Conditions
ดู<0>ข้อกำหนดและเงื่อนไข
Dont Have Account
ยังไม่มีบัญชี {{device}}? สร้างบัญชีเลย
Link Tracker
เชื่อมต่ออุปกรณ์
Instructions
คำแนะนำ
Step Step
ก้าวเดิน {{step}}
Log In To Your Account
ลงชื่อเข้าใช้บัญชี{{device}}ของคุณ
Allow AIA Vitality To Read Your Data
อนุญาตให้เอไอเอ ไวทัลลิตี้อ่านข้อมูล{{device}}ของคุณ
When Its Set Up
เมื่อตั้งค่าแล้วข้อมูลจะซิงค์กับแอปเราโดยอัตโนมัติ
Buy Discount
ซื้อ{{device}}ในราคาส่วนลด
Sync Tracker
ซิงค์อุปกรณ์
Sync Description
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณซิงค์อุปกรณ์สุขภาพแล้ว
Your Trackers Now Linked
อุปกรณ์สุขภาพของคุณเชื่อมต่อแล้ว
Huawei Health linked
หัวเว่ย เฮลท์
View Device
ดูอุปกรณ์
Cannot Link Tracker
ไม่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์
Please Try Again
ลองอีกครั้ง คุณต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์เพื่อสะสมคะแนนตามภารกิจเพื่อรับของรางวัล
Cancel
ยกเลิก
Try Again
ลองอีกครั้ง
Ios Health Data
คุณสามารถเปิดหมวดหมู่ข้อมูลสุขภาพในแอป Health ได้ภายหลัง
Delink Native Health Data
คุณสามารถปิดหมวดหมู่ข้อมูลสุขภาพในแอป {{healthApp}}
Link Native Health Data Success
ยินดีด้วย! การเชื่อมต่ออุปกรณ์สำเร็จแล้ว มาดูแลตัวเองเพื่อสุขภาพที่ดีขึ้นกัน
Add Tracker
เพิ่มอุปกรณ์
Link Tracker Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
Link Tracker Desc
คุณต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์เพื่อสะสมคะแนนตามภารกิจ
Error Url Link Failed
ข้อผิดพลาด: การเชื่อมต่อ linkURL ไม่สำเร็จ
Error Fetch Fitness List Failed
ข้อผิดพลาด: การเรียกข้อมูลกิจกรรมออกกำลังกายไม่สำเร็จ
Error Prefetch Devices Failed
ข้อผิดพลาด: การเรียกข้อมูลอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อไว้ไม่สำเร็จ
Error Get Delink Url Failed
ข้อผิดพลาด: การยกเลิก delinkURL ไม่สำเร็จ
Error Workout Data Fetch Failed
ข้อผิดพลาด: การเรียกข้อมูลการออกกำลังกายไม่สำเร็จ
Error Workout Tracker Devices Fetch Failed
ข้อผิดพลาด: การเรียกข้อมูลอุปกรณ์สุขภาพไม่สำเร็จ
Workout Tracker Coupons
คูปองส่วนลดอุปกรณ์สุขภาพ
Link
เชื่อมต่อ
Start Earning Points
เริ่มรับคะแนน
Add Another Tracker
เพิ่มอุปกรณ์สุขภาพอื่น
Trackers Now Linked Description
การซิงก์ข้อมูลการออกกำลังกายของคุณอาจใช้เวลาสักครู่
Tracker Already Linked Title
บัญชี {{device}} นี้เชื่อมโยงกับบัญชี AIA Vitality แล้ว
Tracker Already Linked Description
โปรดลองอีกครั้งโดยใช้รายละเอียดบัญชี {{device}} ที่ถูกต้อง
Next
ต่อไป
Turn on all Permissions
โปรดเปิดการอนุญาตทั้งหมดเพื่อดำเนินการต่อ
Speed
ความเร็ว

Samsung Health

ID
Samsung Health
Name
ซัมซุง เฮลท์
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Garmin

ID
Garmin Device
Name
การ์มิน
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Fitbit

ID
Fitbit Device
Name
ฟิตบิท
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Huawei Health

ID
Huawei
Name
หัวเว่ย เฮลท์
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Apple Health

ID
Apple Health
Name
เฮลท์
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Polar

ID
PolarFlow
Name
โพลาร์
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Google Fit

ID
Google Fit
Name
กูเกิล ฟิต
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Suunto

ID
Suunto Device
Name
ซุนโต้
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Strava

ID
Strava Device
Name
สตราวา
Last Synced
Last synced:
Steps Label
Steps
Hearth Rate Label
Average heart rate
Sleep Label
Sleep

Tracker Filters

Lists
{"id":"apple-health", "title":"Apple Health"}
{"id":"samsung-health", "title":"Samsung Health"}
{"id":"google-fit", "title":"Google Fit"}
{"id":"fitbit", "title":"Fitbit"}
{"id":"garmin", "title":"Garmin"}
{"id":"polar", "title":"Polar"}
{"id":"suunto", "title":"Suunto"}

Link Tracker Strava Device

ID
Strava Device
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"strava-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี สตราวา", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปสตราวา?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"strava", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/app/strava-cycling/id426826309","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.strava"}
{"stepId":"strava-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี สตราวา ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"strava-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker PolarFlow

ID
PolarFlow
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"polar-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี โพลาร์", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปโพลาร์?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"polar", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/us/app/polar-flow/id717172678","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=fi.polar.polarflow&hl=en&gl=US"}
{"stepId":"polar-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี โพลาร์ ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"polar-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Google Fit

ID
Google Fit
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{ "stepId": "google-fit-guidance-1", "stepTitle": "สร้างบัญชี กูเกิล ฟิต", "stepSubTitle": "สร้างบัญชี กูเกิล ฟิต", "stepDescription": "ยังไม่มีแอปกูเกิล ฟิต?", "imageGroup": "worktrackers", "imageName": "google-fit", "stepLinkName": "ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS": "https://apps.apple.com/us/app/google-fit-activity-tracker/id1433864494", "stepLinkAndroid": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.fitness&hl=en&gl=US" }
{ "stepId": "google-fit-guidance-2", "stepTitle": "ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle": "กดเชื่อมต่อ", "stepDescription": "จากนั้นยืนยันว่า กูเกิล ฟิต สามารถแบ่งปันข้อมูลของคุณกับเราได้", "imageGroup": "worktrackers", "imageName": "google-fit-guidance", "stepLinkName": "", "stepLinkiOS": "", "stepLinkAndroid": "" }
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Garmin Device

ID
Garmin Device
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"garmin-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี การ์มิน", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปการ์มิน?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"garmin", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/us/app/garmin-connect/id583446403","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.garmin.android.apps.connectmobile"}
{"stepId":"garmin-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี การ์มิน ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"garmin-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Samsung Health

ID
Samsung Health
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"samsung-health-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี ซัมซุง เฮลท์", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปซัมซุง เฮลท์?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"samsung-health", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":"market://details?id=com.sec.android.app.shealth"}
{"stepId":"samsung-health-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"จากนั้นยืนยันว่า ซัมซุง เฮลท์ สามารถแบ่งปันข้อมูลของคุณกับเราได้", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"samsung-health-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Suunto

ID
Suunto Device
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"suunto-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี ซุนโต้", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปซุนโต้?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"suunto", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/us/app/suunto/id1230327951","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.stt.android.suunto&hl=en&gl=US"}
{"stepId":"suunto-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี ซุนโต้ ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"suunto-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Fitbit Device

ID
Fitbit Device
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
{"stepId":"fitbit-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"สร้างบัญชี ฟิตบิท", "stepDescription":"ยังไม่มีแอปฟิตบิท?", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"fitbit", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/us/app/fitbit-health-fitness/id462638897","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.fitbit.FitbitMobile&hl=en&gl=US"}
{"stepId":"fitbit-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี ฟิตบิท ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"fitbit-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Apple Health

ID
Apple Health
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
Description
Description with HTML
Steps
[{"stepId":"apple-health-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"จากนั้นยืนยันว่า แอปเปิล สามารถแบ่งปันข้อมูลของคุณกับเราได้", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"apple-health-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}]
T&C
See terms & conditions

Link Tracker Huawei Health

ID
Huawei
Title
เชื่อมต่ออุปกรณ์สุขภาพ
SubTitle
หัวเว่ย เฮลท์
Description
วิธีเริ่มต้นเชื่อมต่อกับระบบเอไอเอ ไวทัลลิตี้
Description with HTML
1.
ดาวน์โหลด / อัปเดตแอปหัวเว่ย เฮลท์เป็นเวอร์ชันล่าสุดผ่าน Huawei App Gallery, Google Play Store หรือ Apple App Store
2.
สร้างบัญชีหัวเว่ย เฮลท์เพื่อเชื่อมต่อบัญชีเข้ากับนาฬิกาหรืออุปกรณ์สุขภาพที่คุณใช้ โดยเลือกประเทศไทยในขั้นตอนการสร้างบัญชี
3.
กลับมาเปิดแอป AIA+ เพื่อคลิกเชื่อมต่อ
4.
เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีหัวเว่ย เฮลท์ของคุณ
5.
คลิก "เลือกทั้งหมด" เพื่ออนุญาตให้แอปแชร์ข้อมูลสุขภาพ และกดยืนยันที่ปุ่ม "อนุญาตและเข้าสู่ระบบ" ตั้งค่าให้แอปหัวเว่ย เฮลท์ซิงก์ข้อมูลอัตโนมัติ โดยเปิด "ซิงก์อัตโนมัติ" เพื่อไม่พลาดการเชื่อมต่อข้อมูล
Steps
{"stepId":"huawei-health-guidance-1", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 1", "stepSubTitle":"หัวเว่ย เฮลท์", "stepDescription":"วิธีเริ่มต้นเชื่อมต่อกับระบบเอไอเอ ไวทัลลิตี้", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"Huawei-Health-Logo", "stepLinkName":"ดาวน์โหลดเลย", "stepLinkiOS":"https://apps.apple.com/us/app/huawei-health/id1325481372","stepLinkAndroid":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.huawei.health&hl=en&gl=US"}
{"stepId":"huawei-health-guidance-2", "stepTitle":"ขั้นตอนที่ 2", "stepSubTitle":"กดเชื่อมต่อ", "stepDescription":"สามารถผูกบัญชีเอไอเอ ไวทัลลิตี้ของคุณเข้ากับบัญชี หัวเว่ย เฮลท์ ได้เพียง 1 บัญชีเท่านั้น", "imageGroup":"worktrackers", "imageName":"huawei-health-guidance", "stepLinkName":"", "stepLinkiOS":"","stepLinkAndroid":""}
T&C
See terms & conditions

De-link Tracker Polar

ID
PolarFlow
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ โพลาร์ หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Suunto

ID
Suunto Device
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ ซุนโต้ หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Garmin

ID
Garmin Device
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ การ์มิน หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Huawei Health

ID
huawei-health
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ หัวเว่ย เฮลท์ หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Apple Health

ID
apple-health
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ แอปเปิล เฮลท์ หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Google Fit

ID
google-fit
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ กูเกิล ฟิต หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Samsung Health

ID
samsung-health
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ ซัมซุง เฮลท์ หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Fitbit

ID
Fitbit Device
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ ฟิตบิท หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่

De-link Tracker Strava

ID
Strava Device
Title
คุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่อ สตราวา หรือไม่
Description
ไม่ต้องกังวล คะแนนที่คุณสะสมจากการออกกำลังกายก่อนหน้านี้จะยังคงอยู่